1. Itzulera
Itsaso Lizardi herrira itzuli da New Yorkeko finantza- munduan urte luzez lan egin ondoren. Itsasok ez du egia osoa kontatu, itzultzeak sekretu bat baino gehiago ezkutatzen dituelako. Bestalde, Il Tre Velieri kontserba lantegiak hondoa jo du. Jabeak lantegia ixtea erabaki du. Baina enpresan lan egiten duten emakumeak ez dira besoak gurutzaturik geratu eta ahal duten gerra guztia emango dute.
