3. Egiaren itsasargi madarikatua
Delek gezurrak esaten irakatsi nahi dio Wayneri, motel bateko gela bat izen faltsuarekin alokatzeko asmoz, baina Wayneren gizarte-trebetasun eskasek eta Delen dibertitzeko gogoek arazoak ekarriko dizkiete. Orlandok Cole zuzendariari eskatu dio Wayneren bila joateko elkarrekin. Geller sarjentuak, bitartean, bigarren aukera bat eman dio bere buruari, eta desagertutako nerabeen arrastoen atzetik joango da.
